Manuale di Helicon Remote

Helicon Remote è un programma software per le riprese dirette (tethered shooting). Lo scopo principale è l'automazione del processo di ripresa di serie di immagini parzialmente a fuoco, che in un secondo momento possono essere unite in un'unica immagine completamente a fuoco utilizzando Helicon Focus. Helicon Remote automatizza in modo considerevole il processo di ripresa di tali serie di immagini: una volta impostati i parametri, il programma effettua la ripresa. Consente inoltre di impostare i parametri corretti, ossia, di calcolare il numero necessario di scatti e il numero di passi per la messa a fuoco tra di essi.

Helicon Remote consente il bracketing combinato dell'esposizione e della messa a fuoco. Per il bracketing dell'esposizione è possibile specificare il numero necessario di scatti e la dimensione dei passi di compensazione dell'esposizione tra gli scatti (2 Ev, 1 Ev, 1/2 Ev o 1/3 Ev). Ciò significa che l'utente non è limitato dall'intervallo compreso tra -2 EV e +2 EV offerto dalla maggior parte delle fotocamere.

Helicon Remote inoltre automatizza la ripresa temporizzata in combinazione con il bracketing dell'esposizione e della messa a fuoco. È possibile impostare la fotocamera per la ripresa di serie di immagini o di una sola immagine a intervalli di tempo regolari (che possono essere specificati).

Helicon Remote può controllare i motori passo-passo Trinamic e spostare i carrelli per macrofotografia StackShot. Entrambi sono dispositivi esterni che possono regolare la posizione della fotocamera con minimi incrementi fino a 0,01 mm, per lo scatto di foto di soggetti piccoli.

Helicon Remote è disponibile per sistemi operativi Windows, Mac e Android.

Helicon Remote è una soluzione adatta per casa, ufficio e anche all'esterno. Può essere installato su qualsiasi modello di tablet PC, NetBook, tablet Android o smartphone recente e può essere pertanto utilizzato facilmente ovunque serva.

Ripresa di una serie di immagini utilizzando Helicon Remote

Collegare la fotocamera a un computer con un cavo USB. Accendere quindi la fotocamera e avviare Helicon Remote, o viceversa*. Impostare l'obiettivo sulla modalità Messa a fuoco automatica (AF). In questo modo Helicon Remote è in grado di controllare l'obiettivo. Helicon Remote prende automaticamente il controllo della fotocamera ed è possibile visualizzare l'immagine in Live View sullo schermo.
Se ciò non avviene, provare a leggere le nostre FAQ per trovare una soluzione.
Controllare le seguenti impostazioni sul corpo della fotocamera:

Impostare una modalità di messa a fuoco: One-Shot AF (Canon)/AF-S (Nikon).
Se si tratta di una fotocamera Nikon, disattivare il blocco dello specchio in posizione sollevata.
Disattivare HDR.
Impostare la modalità di funzionamento su "Scatto singolo".

Impostare i parametri dell'esposizione: apertura del diaframma, tempo di esposizione, ISO, ecc. Maggiori informazioni sui parametri della fotocamera sono disponibili qui.
Impostare i punti di messa a fuoco più vicino e più lontano. Mettere a fuoco davanti al soggetto e fare clic sul pulsante per salvare il punto più vicino; mettere quindi a fuoco dietro al soggetto e fare clic sul pulsante per salvare il punto più lontano. Il programma calcola automaticamente il numero di scatti e l'intervallo tra di essi.
Dopo aver memorizzato un punto di messa a fuoco con il software, non ruotare l'anello di messa a fuoco e non utilizzare AF. Utilizzare invece i tasti freccia di Helicon Remote per passare all'altro punto di messa a fuoco. In caso contrario verrà reimpostato il punto memorizzato.
Maggiori informazioni sull'impostazione dei punti A e B, sull'utilizzo del calcolatore DOF e su altri parametri del bracketing della messa a fuoco sono disponibili qui.
Premere il pulsante Avvia ripresa.
Al termine della ripresa, Helicon Remote chiede se può aprire la serie di immagini in Helicon Focus, dove è possibile elaborare la serie di immagini e visualizzare l'immagine risultante con una maggiore profondità di campo. Informazioni su Helicon Focus sono disponibili qui.

*In Windows XP prima accendere la fotocamera, chiudere il menu AutoPlay e avviare Helicon Remote. Per tutti gli altri sistemi operativi, l'ordine di questi passaggi è irrilevante.

Impostazione dei parametri dell'esposizione

Helicon Remote consente di modificare i seguenti parametri (vedere i comandi di Impostazione della fotocamera nella parte superiore del pannello destro):

Modalità di esposizione: P (programma), S (priorità tempo di posa), A (priorità apertura del diaframma), M (manuale), ecc.
Nota: alcune fotocamere consentono di modificare questo parametro da Helicon Remote, con altre è possibile modificarlo solo utilizzando i comandi sul corpo.
Tempo (tempo di posa)
Apertura del diaframma:

www.DPReview.com

ISO: come di consueto, un valore ISO inferiore indica un disturbo ridotto.
Compensazione dell'esposizione (EV): la compensazione dell'esposizione non è disponibile se la fotocamera è impostata sulla modalità "Manuale".
Qualità: per l'impostazione della risoluzione e del formato delle immagini.

Prima di riprendere una serie di immagini, verificare che i parametri dell'esposizione siano corretti. A tal scopo, effettuare uno scatto di prova utilizzando la funzione Anteprima o Anteprima rapida o controllare semplicemente l'istogramma. La funzione Evidenziazione aree sovraesposte consente di impostare l'esposizione corretta.

Helicon Remote può inoltre controllare altre impostazioni della fotocamera (vedere i comandi di Impostazioni avanzate nella parte inferiore del pannello destro): Compensazione flash, Modalità flash, Bilanciamento del bianco, Temperatura colori, ecc. L'elenco delle impostazioni avanzate varia a seconda del modello della fotocamera.

Compensazione flash: può essere impostata solo per i flash integrati.
Modalità flash: può essere impostata solo per i flash integrati.
Bilanciamento del bianco
Temperatura colori: può essere modificata dopo aver impostato Bilanciamento del bianco su "Temperatura colori".
L'impostazione manuale della temperatura dei colori non è supportata da alcune fotocamere; in tal caso, "Temperatura colori" NON è visibile tra i valori del bilanciamento del bianco.

Impostazione dei parametri del bracketing della messa a fuoco

I parametri più importanti per il fuoco composito sono i punti e , ossia, i punti di messa a fuoco più vicino e più lontano. Non appena nel programma vengono impostati questi due indicatori (l'apertura corrente del diaframma e la lunghezza focale dell'obiettivo) è possibile calcolare il numero di scatti necessari. Se la casella di controllo Automatico è selezionata, il programma esegue automaticamente il calcolo (ma prima è necessario ricordarsi di impostare il fattore di correzione destro, in caso contrario i risultati andranno persi).

Di seguito è riportata la procedura più semplice:

Mettere a fuoco davanti al soggetto e fare clic sul pulsante per salvare il punto di messa a fuoco più vicino (CTRL+ALT+N).
Utilizzare i tasti freccia ( o o ) per spostare la messa a fuoco dietro al soggetto e fare clic sul pulsante per salvare il punto di messa a fuoco più lontano (CTRL+ALT+R).
È possibile eseguire questa operazione anche in ordine inverso, salvando prima il punto più lontano e poi passando a quello più vicino. Il risultato non cambia.
Premere il pulsante Avvia ripresa.

È anche possibile specificare un punto iniziale (A o B, è indifferente), il numero di passi e l'intervallo. Ciò è sufficiente per avviare la ripresa, perché il programma calcola anche il punto finale. In tal caso, deselezionare la casella di controllo Automatico.

Non ruotare la ghiera di messa a fuoco e non utilizzare la funzione Messa a fuoco automatica dopo aver salvato i punti di messa a fuoco. In caso contrario i punti di messa a fuoco vengono reimpostati, perché, se si ruota la ghiera o si utilizza il meccanismo di messa a fuoco automatica, l'obiettivo non può "segnalare" a Helicon Remote il numero di passi di messa a fuoco tra i due indicatori. Helicon Remote può calcolare il numero di passi di messa a fuoco tra i due indicatori soltanto se si passa da un punto di messa a fuoco a un altro con i tasti freccia di Helicon Remote.

Il parametro Scatti mostra il numero di scatti che vengono effettuati. Se si modifica questo parametro e si specificano entrambi gli indicatori, il programma ricalcola l'intervallo tra gli scatti.

Il parametro Direzione determina se il piano di messa a fuoco viene spostato verso la fotocamera o verso l'infinito. Se entrambi gli indicatori sono impostati, questa opzione non è importante, ma occorre verificare se è stato impostato solo uno dei punti di messa a fuoco.

Il parametro Intervallo definisce il movimento dell'obiettivo tra due scatti ravvicinati. La distanza viene misurata in passi del motore dell'obiettivo (passi di messa a fuoco) ed è quasi equivalente alla rotazione della ghiera di messa a fuoco di un angolo specifico. Si noti che questo parametro e la profondità di campo (misurata in millimetri) sono funzioni non lineari. Di conseguenza, la distanza tra gli scatti è quasi la stessa per tutte le distanze di messa a fuoco dell'obiettivo.

Si consiglia di utilizzare un intervallo inferiore rispetto alla profondità di campo (DOF). Il nostro Calcolatore DOF consente di calcolare la profondità di campo in base all'apertura del diaframma selezionata. Se l'intervallo è minore del valore DOF, le immagini della serie vengono leggermente sovrapposte le une alle altre e, una volta unite, si ottiene un'immagine completamente nitida.

Utilizzare i tasti per spostare l'obiettivo di un solo passo di messa a fuoco, i tasti per spostarlo di 5 passi di messa a fuoco e i tasti per spostarlo di 25 passi di messa a fuoco. Questi sono i valori predefiniti; è possibile modificarli in Preferenze. È inoltre possibile selezionare dimensioni diverse dei passi di messa a fuoco in Preferenze per le fotocamere Canon e Nikon, i carrelli StackShot e i motori Trinamic.

I tasti consentono la navigazione rapida tra i punti più vicino e più lontano. È possibile utilizzarli per assicurarsi che i punti di messa a fuoco siano stati salvati correttamente prima della ripresa di una serie di immagini.

Le funzioni Anteprima DOF e Evidenzia aree a fuoco sono descritte di seguito nella sezione Personalizzazione della modalità Live View.

Utilizzo del calcolatore della profondità di campo (DOF)

Il Calcolatore DOF consente di impostare l'intervallo corretto tra gli scatti, che non deve superare la profondità di campo stimata dal calcolatore. L'intervallo tra gli scatti e i valori DOF indicati dal calcolatore vengono misurati in passi di messa a fuoco (passi del motore dell'obiettivo, rotazione dell'obiettivo). Questo valore DOF è diverso dal valore DOF ottico perché è misurato in mm. Il valore DOF in passi dell'obiettivo raramente dipendente dalla distanza di messa a fuoco.

Il calcolo del valore DOF si basa sull'apertura corrente del diaframma, sulla lunghezza focale e sul fattore di correzione dell'obiettivo.

Il programma imposta l'apertura del diaframma e la lunghezza focale, se queste informazioni sono disponibili. Se si preferisce o se si prevede di utilizzare altre impostazioni della fotocamera, è possibile regolare questi parametri.

Il fattore di correzione varia a seconda del diverso tipo di obiettivo. È possibile utilizzare il valore predefinito "1," ma è possibile che si effettui un numero di scatti eccessivo o insufficiente. Idealmente, occorrerebbe trovare il fattore di correzione corretto per ciascun tipo di obiettivo. Nella sezione successiva sono disponibili informazioni al riguardo.

Ricerca del fattore di correzione corretto

Tipi di obiettivo diversi sono dotati di meccanismi interni differenti, pertanto si consiglia di trovare il fattore di correzione per ciascun obiettivo.

Se il fattore di correzione è eccessivo, l'intervallo previsto tra i passi è maggiore del valore DOF effettivo. Quando si unisce la serie di immagini, l'immagine risultante non viene messa a fuoco completamente. Se il fattore di correzione è insufficiente, l'immagine risultante viene messa a fuoco completamente, ma il programma effettua più scatti del necessario.

Per verificare se il fattore di correzione predefinito è ottimale per l'obiettivo, attenersi alla procedura seguente:

Impostare la fotocamera sulla modalità manuale e selezionare la massima apertura del diaframma (f/2.0-4.0).
Mettere a fuoco un punto nell'immagine con molti dettagli, come ad esempio un tessuto a trama grossa o la pagina di un libro.
Deselezionare la casella di controllo Automatico nel pannello Bracketing della messa a fuoco di Helicon Remote.
Aprire il Calcolatore DOF e verificare che il fattore di correzione sia impostato sul valore predefinito "1.00."
Inserire il numero degli scatti (10) e specificare la direzione (verso l'infinito). Ora è possibile avviare la ripresa, perché il punto di messa a fuoco iniziale, il numero di scatti, l'intervallo tra gli scatti e la direzione sono stati definiti.
Scattare le foto e, al termine dell'operazione, elaborare la serie di immagini con Helicon Focus. Come si può vedere (sopra), ogni parte dell'immagine è nitida. Ciò significa che le aree a fuoco delle immagini di origine si sovrappongono e che il calcolatore DOF ha suggerito il valore corretto per l'intervallo tra le immagini.

A questo punto impostare il fattore di correzione su 2.0 e riprendere un'altra serie di immagini con un intervallo maggiore tra le immagini. Dopo aver elaborato la serie di immagini con Helicon Focus, si noterà che risulteranno aree (strisce) fuori fuoco.

Questo test dimostra che aumentando il fattore di correzione (e di conseguenza l'intervallo tra gli scatti) si ottiene un'immagine parzialmente sfuocata, perché il valore DOF è inferiore all'intervallo tra gli scatti. Le aree a fuoco pertanto non si sovrappongono quando tutte le immagini vengono unite.

Come regola generale, con il valore corretto si deve ottenere un'immagine completamente a fuoco e con il raddoppiamento di tale valore si deve ottenere un disegno regolare di aree a fuoco e non a fuoco.

Per trovare il fattore di correzione corretto:

1) Creare ed elaborare una serie di immagini. Se si visualizza un disegno regolare di aree a fuoco e non a fuoco, è necessario ridurre il valore del fattore di correzione. Diminuire tale valore finché si ottiene un'immagine risultante completamente a fuoco.

2) Raddoppiare il fattore di correzione. Creare ed elaborare quindi una serie di immagini. Se non si visualizza un disegno regolare di aree a fuoco e non a fuoco, è necessario aumentare il valore del fattore di correzione. Eseguire questa operazione finché si ottiene il disegno mostrato sopra. Una volta completata questa procedura, dividere il valore per due.

Impostazione dei parametri del bracketing dell'esposizione

Con Helicon Remote è possibile utilizzare le modalità di bracketing manuale o automatico dell'esposizione.

Bracketing automatico dell'esposizione

Impostare la fotocamera sulla modalità Manuale.
Specificare il numero di scatti (comandi Scatti, Bracketing dell'esposizione).
Specificare l'incremento dell'esposizione tra gli scatti (1/2, 1/3, ecc.) (comandi Passo, Bracketing dell'esposizione).

Bracketing manuale dell'esposizione

Impostare la fotocamera sulla modalità Manuale.
Specificare il numero di scatti (comandi Scatti, Bracketing dell'esposizione).
Fare clic sul pulsante Modalità manuale. Viene visualizzata la finestra di dialogo Modalità manuale, dove è possibile impostare l'incremento dell'esposizione, il tempo di posa, gli ISO e l'apertura del diaframma per ciascuno scatto.
Per aumentare/diminuire i valori di una colonna per lo stesso valore, utilizzare i pulsanti "più" e "meno". Per modificare un solo valore, fare clic sulla cella e selezionare un valore dall'elenco a discesa.

Si consiglia di non modificare l'apertura del diaframma, perché gli sfondi vengono sfuocati in modo diverso (a causa delle diverse aperture del diaframma) e questo può compromettere i risultati del fuoco composito.

Utilizzo di Helicon Remote per la ripresa temporizzata

La ripresa temporizzata si verifica quando la fotocamera effettua automaticamente gli scatti in intervalli di pochi secondi, minuti oppure ore.

A cosa serve? Se il soggetto subisce cambiamenti nel tempo, è possibile acquisirne le diverse fasi e quindi unire questi scatti in un filmato. Ad esempio, è possibile acquisire l'apertura del bocciolo di un fiore, la maturazione di un pezzo di frutta, il traffico di una strada nelle ore di punta o qualunque cosa si desideri.

Con Helicon Remote è possibile combinare la ripresa temporizzata con il fuoco composito e il bracketing dell'esposizione.

Il limite principale della ripresa temporizzata è la durata della batteria della fotocamera. Per aumentarla, disattivare la modalità Live View durante la ripresa: File → Preferenze → Ripresa → Attiva Live View durante la ripresa: No. Per le fotocamere Nikon è necessario impostare anche l'obiettivo sulla modalità di messa a fuoco manuale (MF). In caso di fotocamera Canon che continua ad attivare la modalità Live View nonostante l'impostazione, impostare l'obiettivo sulla modalità di messa a fuoco manuale (MF).

Utilizzo della modalità di blocco dello specchio in posizione sollevata (MLU) o di sollevamento dello specchio prima dello scatto

Helicon Remote rileva la modalità MLU per le fotocamere Canon (vedere la barra di stato) e si comporta di conseguenza. Le fotocamere Nikon dispongono di due diverse impostazioni: la modalità di scatto Blocco specchio su (MLU) e Ritardo esposizione. Ritardo esposizione non è indicata da Helicon Remote, ma funziona correttamente. La modalità MLU non ha alcun effetto in Helicon Remote; funziona come con l'impostazione della modalità Scatto singolo normale.

Per utilizzare la modalità MLU con una fotocamera Canon, trovare e attivare la modalità MLU (o quella di sollevamento dello specchio prima dello scatto) nelle impostazioni della fotocamera. Nelle preferenze di Helicon Remote è possibile impostare il ritardo per la modalità MLU: File → Preferenze → Ripresa → Canon → Ritardo modalità MLU. Questo ritardo consente alla fotocamera di rimanere ferma dopo il sollevamento dello specchio. Se la fotocamera produce meno vibrazioni, l'immagine risulta più nitida.

Helicon Remote dovrebbe rilevare quando viene attivata la modalità MLU nelle impostazioni della fotocamera. È possibile verificare se la modalità MLU è stata attivata nella parte sinistra della barra di stato, che si trova lungo la parte inferiore della finestra del programma. (Si dovrebbe leggere "MLU: on" o "MLU: off".)

Utilizzo della funzione "Messa a fuoco automatica"

È possibile utilizzare questa funzione per mettere a fuoco la parte più vicina o più lontana di un soggetto. Fare clic sull'area da mettere a fuoco perché l'obiettivo della fotocamera efffettui la messa a fuoco automatica.

Di seguito è riportata la procedura tipica:

Effettuare la messa a fuoco automatica del punto più vicino e salvare.
Utilizzando i tasti freccia di Helicon Remote spostare il fuoco sul punto più lontano e salvare.

Nota: dopo aver utilizzato la funzione Messa a fuoco automatica, tutti i punti di messa a fuoco salvati in precedenza vengono reimpostati, perché, se si utilizza la messa a fuoco automatica, l'obiettivo non può "segnalare" a Helicon Remote il numero di passi di messa a fuoco tra due indicatori. Helicon Remote può ottenere il numero di passi di messa a fuoco tra i due indicatori soltanto se si passa da un punto di messa a fuoco a un altro con i tasti freccia.

Helicon Remote rimane in attesa per un numero specificato di secondi che l'obiettivo sia a fuoco; l'impostazione predefinita è cinque secondi. Per le fotocamere Canon è possibile modificare questa impostazione nelle preferenze del menu principale: File → Preferenze → Ripresa → Canon → Tempo messa a fuoco automatica.

Ripresa con il flash

Se si utilizza una fotocamera Canon con un flash non Canon, occorre disattivare la modalità Live View durante la ripresa per utilizzare il flash. È possibile effettuare questa operazione nelle preferenze del menu principale selezionando: File → Preferenze → Ripresa → Attiva Live View durante la ripresa: No.

Utilizzo della funzione "Scatta una foto"

Questa funzione consente di riprendere manualmente alcune serie di immagini: messa a fuoco in un solo punto, scatto di una foto, di nuovo messa a fuoco, scatto di un'altra foto, ecc. Si noti che vengono considerati anche i parametri di bracketing. Se il bracketing dell'esposizione e della messa a fuoco è attivato, la fotocamera effettuerà diversi scatti.

Collegamento a fotocamere in rete

Helicon Remote consente di effettuare il collegamento a fotocamere tramite rete/Wi-Fi. La procedura di configurazione è abbastanza complessa. Qui sono disponibili istruzioni dettagliate con schermate dei menu.

Lettura di un istogramma

L'istogramma consente di verificare se le impostazioni dell'esposizione sono corrette.

L'asse orizzontale rappresenta l'intervallo di variazione della luminosità dei pixel (da 0 a 255), che indica l'intervallo dinamico di un'immagine digitale. L'asse verticale rappresenta il numero di pixel con una data luminosità. I pixel scuri sono nella parte sinistra dell'istogramma e i pixel chiari in quella destra.

Pertanto, se vi sono degli "accumuli" nella parte sinistra e non appare nulla sulla destra, ciò può significare che l'immagine è sottoesposta, e viceversa.

Si noti che l'istogramma si basa sull'immagine in Live View, ma spesso l'immagine in Live View non utilizza le stesse impostazioni dell'esposizione utilizzate per scattare le foto. Si consiglia di scattare alcune foto di prova utilizzando la funzione Anteprima rapida o Anteprima, per verificare le impostazioni dell'esposizione.

Personalizzazione della modalità Live View

La casella di controllo Anteprima DOF controlla l'apertura del diaframma. Se non è abilitata, la fotocamera produrrà l'immagine in Live View utilizzando l'apertura del diaframma più ampia indipendentemente dal relativo valore nelle impostazioni della fotocamera. Abilitando Anteprima DOF viene impostata l'apertura del diaframma corrente per la modalità Live View. Anteprima DOF è disponibile solo per le fotocamere Canon e se la modalità Live View NON è in modalità Simulazione esposizione.

Lo strumento Evidenzia aree a fuoco consente di visualizzare le aree correntemente messe a fuoco. È possibile modificare la sensibilità dell'evidenziazione della messa a fuoco in Preferenze.

È possibile attivare e disattivare le linee della griglia per la modalità Live View in Preferenze. Le linee della griglia consentono di creare una cornice intorno all'immagine e di mantenere dritti il livello dell'orizzonte e gli elementi verticali della foto.

Per rimuovere il rumore dalla modalità Live View, è possibile attivare la funzione Bilanciamento disturbo in Preferenze. In questo modo si ottengono un'immagine più nitida e una messa a fuoco più precisa.

Per visualizzare le aree sovraesposte, è possibile attivare Evidenziazione aree sovraesposte facendo clic sul pulsante di avviso a triangolo nell'angolo superiore sinistro dell'istogramma. Se la fotocamera è in modalità Simulazione esposizione, sull'immagine in Live View verranno visualizzati gli avvisi sull'esposizione per le impostazioni dell'esposizione correnti. Se Simulazione esposizione è disabilitata (per fotocamere Canon) o non disponibile (per fotocamere Nikon), è possibile utilizzare la funzione Anteprima rapida per visualizzare gli avvisi sull'esposizione per le impostazioni dell'esposizione correnti.

La funzione Simulazione esposizione tenta di visualizzare il risultato previsto delle impostazioni dell'esposizione impostate; questa funzione è disponibile nella maggior parte delle fotocamere Canon.

Funzioni "Anteprima" e "Anteprima rapida"

Utilizzare queste funzioni per valutare le impostazioni dell'esposizione prima della ripresa di una serie di immagini.

Anteprima e Anteprima rapida differiscono nel modo in cui viene visualizzata l'immagine.

Con Anteprima rapida l'immagine viene scattata in formato JPEG (di piccole dimensioni con qualità normale o di grandi dimensioni di alta qualità in base all'impostazione di Qualità anteprima) e viene aperta in Helicon Remote per alcuni secondi. È possibile impostare il tempo dell'anteprima nelle preferenze: File → Preferenze → Preferenze interfaccia → Tempo anteprima rapida. Anteprima rapida consente di ingrandire l'immagine per visualizzarne i più piccoli dettagli.

Con Anteprima l'immagine viene scattata con lo stesso livello di qualità specificato nelle impostazioni della fotocamera e viene aperta nel visualizzatore delle immagini predefinito.

Ricerca delle immagini

Nella finestra di dialogo Preferenze (File → Preferenze oppure CTRL + ALT + P) è disponibile un gruppo di impostazioni denominato Salvataggio immagine che definisce il percorso in cui verranno salvate le immagini dopo la ripresa. Per le immagini RAW e JPEG e per i file video è possibile impostare se i file devono essere spostati nel computer ed eliminati dalla fotocamera oppure copiati nel computer lasciandone una copia nella fotocamera.

È inoltre possibile specificare la cartella per il salvataggio delle immagini (Cartella per immagini). Nella schermata principale del programma è possibile impostare il nome della cartella delle immagini corrente nell'angolo inferiore sinistro. Facendovi clic sopra, la cartella si apre nel gestore dei file del sistema predefinito (Esplora risorse/Finder).

Salvataggio delle immagini sulla scheda di memoria della fotocamera

Per la maggior parte delle fotocamere occorre semplicemente aprire la finestra di dialogo Preferenze (File → Preferenze oppure CTRL + ALT + P), individuare il gruppo di impostazioni denominato Salvataggio immagini e impostare i valori per Download immagini JPEG dopo la ripresa, Download immagini RAW dopo la ripresa e Download video dopo la registrazione in "Lascia nella fotocamera" o "Copia nel computer" (le immagini vengono salvate nella scheda di memoria della fotocamera e nel disco rigido del computer).

Per i modelli D90/D300/D700 Nikon è necessario anche impostare la lente sulla modalità di messa a fuoco automatica (MF) e disabilitare la modalità Live View durante la ripresa (File → Preferenze → Ripresa → Attiva Live View durante la ripresa - No).

Preferenze

Lingua	Consente di modificare la lingua dell'interfaccia.
Tempo anteprima rapida	Consente di specificare per quanti secondi l'immagine deve rimanere visualizzata in anteprima sullo schermo.
Mostra foto scattata	Consente di specificare per quanti secondi la nuova immagine deve rimanere visualizzata sullo schermo dopo lo scatto.
Rotazione Live View	Consente di ruotare o riflettere l'immagine in Live View a seconda della necessità.
Colore sfondo	Consente di specificare il colore dello sfondo dietro all'immagine in Live View.
Bilanciamento disturbo Live View	Attiva/disattiva il bilanciamento del disturbo per la modalità Live View. Con il bilanciamento del disturbo si ottengono un'immagine più nitida e una messa a fuoco più precisa.
Evidenziazione messa a fuoco	Influisce sulla funzione "Evidenzia aree a fuoco". Se è impostata su "Bassa sensibilità", vengono evidenziate solo le aree in maggiore contrasto; se è impostata su "Media sensibilità", vengono evidenziate anche le aree in minore contrasto. "Alta sensibilità" può rilevare anche i più piccoli dettagli delle immagini, ma è estremamente sensibile al disturbo.
Mostra griglia	Attiva/disattiva le linee della griglia per la modalità Live View.
Attiva Live View quando si collega la fotocamera	Impostare la funzione su "No" per non visualizzare la modalità Live View quando si collega la fotocamera; l'attivazione della modalità Live View richiede diversi secondi e potrebbe rallentare l'operazione.

Fare clic sul pulsante Mostra tutte le finestre di dialogo nascoste per visualizzare nuovamente tutte le richieste di conferma; questa funzione è particolarmente utile per richieste di conferma come "Eliminare questa immagine?" nei casi in cui in precedenza sia stata selezionata la casella di controllo "Non mostrare più questa finestra". Facendo clic su questo pulsante, tutte queste richieste di conferma verranno visualizzate di nuovo.

Ripresa

Pausa per ricarica flash	La pausa si verifica dopo uno scatto per consentire la ricarica del flash per un tempo sufficiente prima dello scatto successivo.
Attiva Live View durante la ripresa	È possibile impostare l'opzione su "No" per disabilitare la modalità Live View durante la ripresa, in modo da aumentare la durata della batteria della fotocamera. Si noti che la modalità Live View deve essere attivata per spostare la posizione della messa a fuoco (a meno che non si utilizzi un dispositivo passo-passo), pertanto se l'opzione è impostata su "No" si verificherà un maggior numero di scatti dello specchio quando si effettua la ripresa di una sequenza di bracketing della messa a fuoco.
Disabilita Live View al termine della serie di immagini	È possibile disabilitare la modalità Live View al termine della ripresa, per aumentare la durata della batteria della fotocamera.
Passo grandissimo, Passo grande, Passo medio	Consente di specificare il numero di passi di messa a fuoco dell'obiettivo quando si premono i tasti e . La dimensione del passo di messa a fuoco (o del passo del motore dell'obiettivo) può essere definita anche nelle preferenze ed è definita separatamente per Canon, Nikon, StackShot e Trinamic.
Qualità anteprima	È possibile scegliere tra qualità "bassa" e "alta" dell'immagine realizzata quando si utilizza la funzione Anteprima rapida. L'utilizzo dell'anteprima di alta qualità può rallentare l'applicazione se il dispositivo dispone di risorse limitate, come ad esempio un telefono. Se le risorse non sono limitate, si consiglia di utilizzare l'anteprima di alta qualità.
Esposizione posa B	Consente di specificare un'esposizione personalizzata che verrà visualizzata nell'elenco, casella combinata Tempo del gruppo Impostazioni fotocamera.

Salvataggio immagine

Cartella per immagini	Consente di specificare la cartella in cui salvare le immagini. All'interno di questa cartella Helicon Remote crea sottocartelle per nuove serie di immagini.
Denominazione file	Consente di specificare la denominazione automatica dei file; in genere include data, ora e contatore.
Denominazione cartelle	Consente di specificare la denominazione automatica delle cartelle che Helicon Remote crea per le nuove serie di immagini.
Download immagini RAW dopo la ripresa	È possibile selezionare l'operazione da eseguire con le immagini RAW dopo la ripresa: spostamento nel computer (eliminazione dalla fotocamera), copia nel computer o conservazione nella fotocamera.
Download immagini JPEG dopo la ripresa	È possibile selezionare l'operazione da eseguire con le immagini JPEG dopo la ripresa: spostamento nel computer (eliminazione dalla fotocamera), copia nel computer o conservazione nella fotocamera.
Download video dopo la registrazione	È possibile selezionare l'operazione da eseguire con i video dopo la ripresa: spostamento nel computer (eliminazione dalla fotocamera), copia nel computer o conservazione nella fotocamera.
Crea nuova cartella per nuove serie di immagini	Se è impostata su "Sì", per ogni nuova serie di immagini viene creata una nuova cartella. Se è impostata su "No", dopo l'avvio del programma vengono create una nuova cartella e tutte le serie di immagini.

Nikon

Dimensione dei passi di messa a fuoco	È possibile impostare la dimensione dei passi di messa a fuoco in unità astratte. Impostare il numero di passi di messa a fuoco effettuati selezionando i tasti e qui.
Limita numero massimo di movimenti di messa a fuoco continui	Quando un obiettivo si sposta dal punto di messa a fuoco A al punto di messa a fuoco B effettua movimenti di messa a fuoco continui. Ciò si verifica quando si utilizzano i tasti di navigazione rapida o quando la fotocamera finisce la ripresa di una serie di immagini e l'obiettivo ritorna alla posizione iniziale. Alcuni obiettivi possono perdere traccia della posizione della messa a fuoco durante tali movimenti di messa a fuoco; questo problema può essere risolto limitando il numero massimo di passi di messa a fuoco nei movimenti di messa a fuoco continui. L'obiettivo quindi effettua i movimenti con diverse interruzioni.
Numero massimo di movimenti di messa a fuoco continui	Il numero massimo di passi di messa a fuoco nei movimenti di messa a fuoco continui. Se l'obiettivo deve essere spostato su distanze più lunghe, Helicon Remote esegue diversi movimenti progressivi, ciascuno non più lungo del valore specificato nell'impostazione.

Canon

Dimensione dei passi di messa a fuoco	È possibile specificare tra passi di messa a fuoco "grandi" e "piccoli". Impostare il numero di passi di messa a fuoco effettuati selezionando i tasti e qui.
Pausa tra passi di messa a fuoco	Se la pausa tra passi di messa a fuoco è troppo breve, alcuni obiettivi potrebbero saltare alcuni passi.
Tempo messa a fuoco automatica	Questa impostazione influisce sulla funzione Messa a fuoco automatica. Definisce per quanto tempo Helicon Remote attende la messa a fuoco automatica dell'obiettivo. Se il tempo è troppo breve, la fotocamera potrebbe non avere tempo sufficiente per la messa a fuoco automatica.
Ritardo modalità MLU	È possibile impostare la lunghezza del ritardo tra il momento in cui lo specchio si solleva e il tempo dello scatto. Questo ritardo consente alla fotocamera di espandersi ulteriormente prima di uno scatto, aumentando la nitidezza.

StackShot

Dimensione dei passi di messa a fuoco	È possibile impostare la dimensione dei passi di messa a fuoco in micropassi, millimetri o pollici. Impostare il numero di passi di messa a fuoco effettuati con i tasti e qui.
Pausa dopo un movimento	Dopo un movimento del dispositivo StackShot potrebbe essere necessaria una pausa, in modo che la fotocamera possa fermarsi prima della ripresa.
Inverti direzione	Ciò può risultare utile per correlare i movimenti fisici e logici del dispositivo StackShot. Ad esempio, se si fa clic su (movimento a destra) in Helicon Remote e la fotocamera si sposta a sinistra, è probabile che sia necessario invertire la direzione.
Consenti utilizzo senza fotocamera	In alcuni casi potrebbe essere necessario controllare il dispositivo StackShot solo senza collegare una fotocamera a Helicon Remote. In tal caso selezionare questa casella di controllo in modo che Helicon Remote funzioni correttamente.

Trinamic

Dimensione dei passi di messa a fuoco	È possibile impostare la dimensione dei passi di messa a fuoco in micropassi e gradi e il numero di passi di messa a fuoco effettuati selezionando i tasti e qui.
Pausa dopo un movimento	Potrebbe essere necessaria una pausa dopo che il motore si è spostato per consentire alla fotocamera di fermarsi prima dello scatto successivo.
Accelerazione massima	È possibile limitare l'accelerazione massima per movimenti più fluidi.
Coppia massima	È possibile limitare la coppia massima per evitare danni al motore.
Inverti direzione	Ciò può risultare utile per correlare i movimenti fisici e logici del motore. Ad esempio, se si fa clic su (movimento a destra) in Helicon Remote e la fotocamera si sposta a sinistra, è probabile che sia necessario invertire la direzione.
Abilita finecorsa	Trinamic è dotato di due coppie di pin per il collegamento di due finecorsa (a sinistra e a destra). Se questa opzione è abilitata, la pressione di uno dei finecorsa arresta il movimento del motore Trinamic. Abilitare l'opzione solo una volta collegati i finecorsa, altrimenti il motore non si muove del tutto.

Segnalazione di un bug

Se si riscontrano problemi utilizzando Helicon Remote o se si nota qualsiasi comportamento anomalo nel programma, si consiglia di contattarci segnalando tutti i dettagli in modo che possiamo intervenire al più presto. È possibile fornirci ogni dettaglio necessario utilizzando la funzione Segnala bug, disponibile nel menu principale: Guida → Segnala bug.

Se Helicon Remote si comporta in modo anomalo, ma non si arresta, andare nel menu principale e selezionare: Guida → Segnala bug.

Se Helicon Remote si arresta in modo anomalo, riavviare il programma. All'apertura del programma selezionare: Guida → Segnala bug.

Nella finestra di dialogo Segnala bug, è possibile inserire l'indirizzo e-mail ed eventuali commenti. Indicandoci l'indirizzo e-mail, potremo inviare un collegamento per scaricare una nuova versione del programma con il bug corretto.

È possibile selezionare la casella di controllo Mostra dati da inviare per verificare che non vengano inviati dati riservati. Se, per qualsiasi motivo, la segnalazione non può essere inviata (ad esempio, nel caso di un computer con Helicon Remote in esecuzione ma senza collegamento a Internet), è possibile copiare i dati dalla finestra di dialogo Segnala bug e inviarli all'indirizzo heliconsoft@gmail.com insieme alla descrizione del problema.

Utilizzo di Helicon Remote per comandare un carrello per macrofotografia StackShot

StackShot è un carrello per macrofotografia controllato elettronicamente. (Per una descrizione completa visitare il sito: http://www.cognisys-inc.com.) La versione USB di StackShot costa 525,00 USD (al 7 novembre 2011) e include un'unità di controllo StackShot con cavo USB, un carrello per macrofotografia dotato di motore passo-passo, un adattatore CA (Stati Uniti, Unione Europea, Australia e Regno Unito) e un cavo per il motore da 2 m.

Collegare la fotocamera al carrello per macrofotografia StackShot.
Collegare la fotocamera al computer con un cavo USB. Questo è un passaggio facoltativo, perché è possibile controllare il carrello StackShot anche senza alcuna fotocamera collegata.
Collegare il dispositivo StackShot al computer con un cavo USB. Assicurarsi che il relativo alimentatore sia collegato, altrimenti Helicon Remote segnalerà degli errori e la comunicazione con il carrello StackShot si potrebbe interrompere.
Avviare Helicon Remote. Si dovrebbe collegare automaticamente al carrello StackShot e il pannello Bracketing della messa a fuoco deve diventare utilizzabile. In caso contrario e se i pulsanti del movimento di messa a fuoco sono disabilitati (caso che si può verificare, ad esempio, se è collegato più di 1 motore passo-passo), è necessario collegare manualmente Helicon Remote al carrello StackShot. Per farlo, premere il pulsante "Seleziona fotocamera" nell'angolo superiore destro della schermata nel pannello Impostazioni fotocamera, cercare StackShot nell'elenco e farvi clic sopra una volta con il pulsante sinistro del mouse.
Premere i tasti freccia per vedere come Helicon Remote controlla il dispositivo StackShot.

Utilizzo di Helicon Remote per controllare un motore Trinamic

Abbiamo sviluppato e testato Helicon Remote con Trinamic PANDrive PD3-110-42-232, un potente motore passo-passo con una coppia massima di 0,49 Nm e protezione dallo stallo. Per maggiori dettagli vedere la scheda tecnica.

Con ogni probabilità, anche tutti gli altri motori Trinamic sono compatibili con il programma, perché hanno la stessa interfaccia di programmazione.

Il motore Trinamic PANDrive PD3-110-42-232 al momento costa 200-250 USD e può essere acquistato nei seguenti negozi online.

	www.farnell.com	PD3-110-42-232
	www.conrad.de	PANDRIVE 42MM, RS232, 0,50 NM
	www.semiconductorstore.com	PD3-110-42-232

È inoltre necessario un convertitore USB-RS232 (30-40 USD) per collegare il motore a un computer.

	www.farnell.com	FTDI - USB-RS232-WE-1800-BT
	www.ftdichip.com	USB-RS232-WE-1800-BT_0.0

Convertitori analoghi si possono trovare anche nei negozi di computer. Assicurarsi che il convertitore utilizzi un chip FTDI, in modo che il programma lo possa trovare.

Occorre anche un alimentatore con una tensione di 12-28 VCC e una corrente massima di almeno 1,5 A. Quasi tutti gli alimentatori per computer portatili sono conformi a queste specifiche.

Nell'immagine seguente viene mostrato come collegare il convertitore USB e il motore Trinamic.

trinamic

La procedura per il collegamento di Helicon Remote a un motore Trinamic è uguale a quella per il collegamento a un carrello StackShot (vedere la sezione precedente di questo documento).

Utilizzo di StackShot e Trinamic su Mac OS X 10.9 e versioni successive

Siamo consapevoli di un problema con i sistemi Mac fin dalla versione X 10.9, a causa del quale il carrello StackShot e il motore Trinamic non possono funzionare da subito. Soluzione:

Avviare una sessione terminale (Vai > Applicazioni > Utilità > Terminale)
Copiare/incollare il seguente testo nel prompt dei comandi:

cd /System/Library/Extensions/IOUSBFamily.kext/Contents/Plugins
sudo mv AppleUSBFTDI.kext AppleUSBFTDI.disabled
sudo touch /System/Library/Extensions
Riavviare il sistema operativo Mac. A questo punto Helicon Remote dovrebbe rilevare i motori passo-passo.

Compatibilità della fotocamera

Helicon Remote funziona con fotocamere DSLR Canon e Nikon che supportano la modalità Live View.

Di seguito è riportato un elenco di tutte le fotocamere compatibili:

Canon: 70D, 700D, 6D, 5D Mk III, 1D X, 7D, 5D Mk II, 1D Mk IV, 1D Mk III, 1Ds Mk III, 60D, 50D, 40D, 650D/Rebel T4i/Kiss X6, 600D/Rebel T3i/Kiss X5, 1100D/Rebel T3, 1000D/Rebel XS, 550D/Rebel T2i/Kiss X4, 500D/Rebel T1i/Kiss X3, 450D/Rebel XSi/Kiss X2 e modelli successivi; Nikon: D600, D7100, D5200, D800/D800e, D4, D3, D3s, D3x, D7000, D5000, D5100, D700, D300/D300s, D90 e modelli successivi. Le fotocamere D3000, D3100 e D3200 Nikon non sono supportate.

Per l'elenco aggiornato della versione più recente visitare il nostro sito.

Licenza

Helicon Remote può essere acquistato come programma autonomo. È incluso in licenze Pro o Premium di Helicon Focus (per i dettagli vedere qui).

Se viene utilizzato per scopi di valutazione, il programma è limitato alla ripresa di immagini in formato JPEG a bassa risoluzione.

Helicon Remote per Android può essere acquistato dalla pagina iniziale di Helicon Soft o su Google Play.

Installazione e aggiornamento

Sistema operativo Windows/Mac

Helicon Remote è disponibile per sistemi operativi Windows e Mac. Viene installato come programma autonomo. Il programma di installazione può essere scaricato dalla pagina dei download di Helicon Focus.

Android

La versione per Android può essere scaricata e installata da Google Play.

Requisiti hardware e software

La risoluzione del monitor minima consigliata è 1.280x800, anche se probabilmente il programma può funzionare anche con una risoluzione inferiore.

Helicon Remote supporta i sistemi operativi Windows XP/Vista/7/8, Mac OS X 10.6 o versioni successive o Android 3.1+ e dispositivi dotati di supporto host USB.

FAQ

Anche se la fotocamera è collegata e Helicon Remote è avviato, il programma non funziona: la modalità Live View non è disponibile e tutti i comandi sono disattivati. Qual è il problema?

È probabile che la fotocamera in uso non sia supportata. Consultare l'elenco delle fotocamere supportate qui. Se la fotocamera è presente nell'elenco delle fotocamere supportate, ma la modalità Live View non è ancora visibile, segnalare un bug; nella segnalazione specificare il modello della fotocamera e fornire una descrizione del problema. Cercheremo di intervenire al più presto.

Perché la fotocamera in uso non è supportata?

Helicon Remote supporta solo fotocamere DSLR Canon e Nikon.

Helicon Remote può funzionare solo con fotocamere che supportano la modalità Live View e il controllo remoto della messa a fuoco. Le fotocamere Canon precedenti al modello 40D e le fotocamere Nikon precedenti al modello D90 non supportano queste funzioni. Helicon Remote inoltre non supporta la linea di fotocamere D3000 di Nikon, perché questi modelli perdono le capacità di controllo remoto.

La fotocamera in uso è presente nell'elenco delle fotocamere supportate. Perché non viene riconosciuta?

Probabilmente si è verificato un problema. Segnalare un bug, specificando il modello della fotocamera e descrivendo il problema. Cercheremo di intervenire al più presto.

La fotocamera in uso non viene riconosciuta quando è collegata a una porta micro USB del mio tablet/telefono Android.

Assicurarsi di utilizzare un adattatore USB OTG e che venga visualizzato un messaggio pop-up quando si collega e si accende la fotocamera. Se il messaggio pop-up non viene visualizzato, significa che il sistema Android stesso per qualche motivo non rileva la fotocamera.

Motivi più comuni: nessun hardware host USB nel dispositivo Android, nessun adattatore OTG o adattatore/cavo difettoso o build del sistema Android in esecuzione sul dispositivo ha un supporto USB limitato. Significa che rileva alcuni tipi di dispositivi USB, ma non altri. È possibile verificare se si tratta di questo motivo collegando un mouse USB invece della fotocamera e controllando che un cursore venga visualizzato sulla schermata. Il mouse viene sempre riconosciuto se i cavi, l'adattatore e l'hardware host USB funzionano correttamente. Se il test conferma che il mouse viene rilevato e la fotocamera no, l'unica soluzione che abbiamo trovato consiste nell'installare una ROM Android personalizzata senza limitazioni (ad esempio, CyanogenMod).